老いたる者をして２/音楽集団スルヤ

彼の詩が単行本になったのは、「山羊の歌」に先立つこと２年、昭和７年の「世界音楽全集」２７巻「日本歌曲集」に収録された、諸井三郎作曲「朝の歌」「臨終」　内海誓一郎作曲「帰郷」「失せし希望」だったことは、象徴的である。

と、大岡昇平は、
「新潮」（１９５６年５月号「思想」）に記しています。

中原中也の詩が、
雑誌などへの単発ではなく、
１冊の単行本になった最初は
「山羊の歌」ではなく、

諸井三郎や内海誓一郎が作曲した
「朝の歌」や「帰郷」などを集めた「日本歌曲集」だった
ということは、中也を知る一つの手がかりではありましょう。

乱暴な言い方かもしれませんが
詩人としてより
作詞家としてのデビューが早かった、
というわけですし、
詩が評価されることがなかったことを物語るものです。

この、日本歌曲集が昭和７年、１９３２年、発行なのですが、
この２年前である、
昭和５年（１９３０年）６月、
「白痴群」が廃刊しました。
詩人の本拠地が崩れたのです。

詩を思う存分発表できる場を失っただけではなく
その原因となったものによってか
廃刊したことによってか、
交友関係が崩れ、
中原中也は、弧絶するのです。
一人ぼっちになるのです。

　
　＊
　老いたる者をして

　　――「空しき秋」第十二

老いたる者をして静謐（せいひつ）の裡（うち）にあらしめよ
そは彼等こころゆくまで悔いんためなり

吾は悔いんことを欲す
こころゆくまで悔ゆるは洵（まこと）に魂を休むればなり

あゝ　はてしもなく涕（な）かんことこそ望ましけれ
父も母も兄弟（はらから）も友も、はた見知らざる人々をも忘れて

東明（しののめ）の空の如く丘々をわたりゆく夕べの風の如く
はたなびく小旗の如く涕かんかな

或（ある）はまた別れの言葉の、こだまし、雲に入り、野末にひびき
海の上（へ）の風にまじりてとことはに過ぎゆく如く……

　　　反歌

あゝ　吾等怯懦（けふだ）のために長き間、いとも長き間
徒（あだ）なることにかゝらひて、涕くことを忘れゐたりしよ、げに忘れゐたりしよ……

〔空しき秋二十数篇は散佚して今はなし。その第十二のみ、諸井三郎の作曲によりて残りしものなり。〕

（角川文庫クラシックス　佐々木幹郎編「中原中也詩集『在りし日の歌』より）
＊原作第５連第２行「はたなびく」に傍点があります。（編者）