もろに佗（わび）しいわが心／面白い！中也の日本語

はじめに。

２度目に読んだ「山羊の歌」でしたが
一つひとつの詩は初めて読むように面白く
けれども１度目よりも「中へ」入った感覚があり
それは充実した時間でした。

「中へ」入ると
外側からは見えないものが見えてきて
読んだそばから読み返そうとしていて
実際また読み返してみると
それはますます強大な問いになって見えてくるのでした。

◇

「中へ」入ったことが
「進んだ」ことなのではなく
裏返せばまだ読めていないということなのかも知れず
それでまた詩に向かう顔は
苦虫（にがむし）になっている。

こうしていつしか、

一、知れよ、面白いから笑うのであって、笑うから面白いのではない。面白いところでは、人はむし
ろニガムシをつぶしたような表情をする。やがてにっこりするのだが、ニガムシをつぶしているとこ
ろが芸術世界で、笑うところはもう生活世界だといえる。

――という「芸術論覚書」が主張する領域に入っているということなのでしょうか。

◇

何が面白いのだろう。

悲しい詩を読んでも
面白いといえるだろうか――。

いろいろな問いが
すでに駆け巡りますが
いまは苦虫を噛んでいないで
えいっと始めましょう。

◇

中也の詩の面白いところを
さらってみましょう。

題して
「面白い！中也の日本語」です。

そのとっかかりにするのは
これまでの流れで
関口隆克が「羊の歌」を鑑賞したときに語った話です。

この最後のところ「もろに佗（わび）しいわが心」っていう、ここが、みんなイヤでね。相撲なんかでモロにさす、っていって、まったく市井の言葉であって、詩に入る言葉じゃない、ここをよせって言ったんだけれども、中原はどうしてもよさない。直さない。安原君も、恐縮していた。「もろに侘しい」っての、どっか落ち着きが悪いって。

――というくだりです。

◇

今回はここまで。

にほんブログ村