恋愛詩のはじまり「月」／面白い！中也の日本語

（前回からつづく）

長谷川泰子が
中也との暮らしをやめて
小林秀雄の元へと去ったのは
大正１４年１１月のことでした。

「月」が作られたのは
その頃とされていますが
この「１１月の事件」の後であるかを断定できません。

◇

「新編中原中也全集」は
「在りし日の歌」所収の「むなしさ」が大正１５年２月制作であり
その高踏的な漢語の使用と類似した「月」の制作が
同じ頃のものであると推定し
「月」の制作を「大正１４年～１５年」の幅をとっています。

「１１月の事件」より後の制作である可能性を示唆（しさ）していますが
断定していません。

しかし、高い可能性は否定しようになく
「月」に事件の反映を見ないことのほうが不自然です。

◇

月
　
今宵（こよい）月はいよよ愁（かな）しく、
養父の疑惑に瞳を睜（みは）る。
秒刻（とき）は銀波を砂漠に流し
老男（ろうなん）の耳朶（じだ）は蛍光をともす。

ああ忘られた運河の岸堤
胸に残った戦車の地音（じおん）
銹（さ）びつく鑵（かん）の煙草とりいで
月は懶（ものう）く喫（す）っている。

それのめぐりを七人の天女（てんにょ）は
趾頭舞踊（しとうぶよう）しつづけているが、
汚辱（おじょく）に浸る月の心に

なんの慰愛（いあい）もあたえはしない。
遠（おち）にちらばる星と星よ！
おまえの劊手（そうしゅ）を月は待ってる

（「新編中原中也全集」第１巻・詩Ⅰより。「新かな」に変え、一部「ルビ」を加えました。編者。）

◇

今宵（こよい）月はいよよ愁（かな）しく、
――というこのはじまりの唐突な感じ！

詩人にとって「愁しみ」は唐突ではなく
すでに馴染みのものだったのです。

読者はしかしなにが「愁しい」のだろうかと思うヒマもなく
晦渋（かいじゅう）な詩語の攻勢にあい
難解さと苦闘しているうちに
詩を見失うというパターンにはまってしまうのです。

ご用心。

◇

中也の「恋愛詩」は
京都時代のダダ詩は別として
詩に歌われたはじめから
失われた恋なのでした。

◇

中原中也の中期の恋愛詩が始まるのは昭和３年１２月１８日の「女よ」からである。
――と大岡昇平が「片恋」（「文芸」１９５６年６月号）を書き出したのは
すでに「朝の歌」（「世界」１９５６年５月号）を書き終えてからのことでしたから
「初期の恋愛詩」の印象がうすれてしまったということでしょうか。

そういうことも考えられますが
「朝の歌」をよく読めば大岡が
事件の痕跡はしかし過去との断絶の意識となって、現われる。
――と記して

「月」の第２連前半行、
ああ忘られた運河の岸堤
胸に残った戦車の地音（じおん）
――と、

「春の日の夕暮」の第２連前半行、
吁（ああ）！　案山子（かかし）はないか――あるまい
馬嘶（いなな）くか――嘶きもしまい
――を例示しているところはさすがです。

中也の恋愛詩のはじまりについて
大岡は「月」と「春の日の夕暮」をはっきりと挙げているのです。

しかし、それ以上に掘り下げられませんでした。
後続する論考・評論も大岡にならっているということでしょうか。

◇

「山羊の歌」には
終始、それが「失恋」であったにせよ恋愛（詩）が歌われています。

途切れ途切れのように見えますが
恋愛（詩）は歌われ
むしろ充満しています。

◇

今回はここまで。

にほんブログ村