カテゴリー

2026年9月
日 月 火 水 木 金 土
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30      
無料ブログはココログ

« 那珂太郎の「氷島」否定論補遺2/「青猫以後」の詩「風船乗りの夢」 | トップページ | 那珂太郎の「氷島」否定論補遺4/「青猫以後」の詩「荒寥地方」 »

2014年12月14日 (日)

那珂太郎の「氷島」否定論補遺3/「青猫以後」の詩「まどろすの歌」ほか

(前回からつづく)

 

 

 

詩人の歩みのアウトラインがつかめたなら

 

詩人の骨格が見えたようなものですから

 

次には血脈に触れて

 

詩そのものを味わうというのは順序というものでしょう。

 

 

 

その順序通りにならなくても

 

人それぞれの順序はあろうというものです。

 

 

 

アウトラインとかエピソードとか

 

伝記とか詩論とか

 

「詩以外」「詩の外部」とかを読むだけで詩がわかったような気になっても

 

しかしそれは詩を読んだことにはなりません。

 

 

 

あせるような気持で

 

だから詩をたくさん読もう、

 

詩篇により多くふれようなどと迫られるのもよくあることです。

 

 

 

詩を読みましょう。

 

 

 

◇

 

 

 

「青猫・以後」で

 

那珂太郎が「風船乗りの夢」を読みつつ

 

それが歌う「生の無目的感、無方向感」は

 

ほかの詩の数々にも歌われていることを例示しています。

 

 

 

例示された詩を

 

一挙に読んでおきましょう。

 

 

 

◇

 

 

 

まどろすの歌

 

 

 

愚かな海鳥のような姿(すがた)をして

 

瓦や敷石のごろごろとする港の市街区を通って行こう。

 

こわれた幌馬車が列をつくって

 

むやみやたらに円錐形の混雑がやってくるではないか

 

家台は家台の上に積み重なって

 

なんという人畜のきたなく混雑する往来だろう。

 

見れば大時計の古ぼけた指盤の向うで

 

冬のさびしい海景が泣いて居るではないか。

 

涙を路ばたの石にながしながら

 

私の弁髪を背中にたれて 支那人みたように歩いていよう。

 

こうした暗い光線はどこからくるのか

 

あるいは理髮師(とこや)や裁縫師(したてや)の軒(のき)に artist の招牌(かんばん)をかけ

 

野菜料理や木造旅館の貧しい出窓が傾いて居る。

 

 

 

どうしてこんな貧しい「時」の写真を映すのだろう

 

どこへもう 外の行くところさえありはしない

 

はやく石垣のある波止場を曲り

 

遠く沖にある帆船へかえって行こう

 

そうして忘却の錨を解き記録のだんだんと消えさる港を訪ねて行こう。

 

 

 

◇

 

 

 

この詩の

 

どこへもう 外の行くところさえありはしない

 

――という行。

 

 

 

◇

 

 

 

荒寥地方

 

 

 

散歩者のうろうろと歩いている

 

18世紀頃の物さびしい裏街の通りがあるではないか

 

青や赤や黄色の旗がびらびらして

 

むかしの出窓に鉄葉(ぶりき)の帽子が飾ってある。

 

どうしてこんな情感のふかい市街があるのだろう

 

日時計の時刻はとまり

 

どこに買物をする店や市場もありはしない。

 

古い砲彈の砕片(かけ)などが掘り出されて

 

それが要塞区域の砂の中でまっくろに錆びついていたではないか。

 

どうすれば好いのか知らない

 

こうして人間どもの生活する 荒寥の地方ばかりを歩いていよう。

 

年をとった婦人のすがたは

 

家鴨(あひる)や鶏(にわとり)によく似ていて

 

網膜の映るところに真紅(しんく)の布(きれ)がひらひらする。

 

なんたるかなしげな黄昏だろう

 

象のようなものが群がっていて

 

郵便局の前をあちこちと彷徨している。

 

「ああどこに 私の音づれの手紙を書こう!」

 

 

 

◇

 

 

 

この詩の

 

どうすれば好いのか知らない

 

――という行。

 

 

 

◇

 

 

 

ある風景の内殼から

 

 

 

どこにこの情欲は口を開いたら好いだろう

 

大海亀(うみがめ)は山のように眠っているし

 

古生代の海に近く

 

厚さ千貫目ほどもある鷓鴣(しゃこ)の貝殼が眺望している。

 

なんという鈍暗な日ざしだろう!

 

しぶきにけむれる岬々の島かげから

 

ふしぎな病院船のかたちが現われ

 

それが沈沒した錨の纜(ともづな)をずるずると曳いているではないか。

 

ねえ! お嬢さん

 

いつまで僕等は此処に坐り 此処の悲しい岩に並んでいるのでしょう

 

太陽は無限に遠く

 

光線のさしてくるところに ぼうぼうというほら貝が鳴る。

 

お嬢さん!

 

こうして寂しくぺんぎん鳥のようにならんでいると

 

愛も 肝臓も つららになってしまうようだ。

 

やさしいお嬢さん!

 

もう僕には希望(のぞみ)もなく 平和な生活(らいふ)の慰めもないのだよ

 

あらゆることが僕を気ちがいじみた憂鬱にかりたてる

 

へんに季節は転々して

 

もう春も李(すもも)もめちゃくちゃな妄想の網にこんがらかった。

 

どうすれば好いのだろう お嬢さん!

 

ぼくらはおそろしい孤独の海辺で 大きな貝肉のようにふるえている。

 

そのうえ情欲の言いようもありはしないし

 

こんなにも切ない心がわからないの? お孃さん!

 

 

 

この詩の

 

どうすれば好いのだろう (お嬢さん!)

 

――という行。

 

 

 

「シャモ」は「蝦蛄」が一般的ですが

 

三好達治の学識でこのように「校訂」されたものでしょうか?

 

 

 

◇

 

 

 

輪廻と樹木

 

 

 

輪廻の暦をかぞえてみれば

 

わたしの過去は魚でもない 猫でもない 花でもない

 

そうして草木(そうもく)の祭祀に捧げる器物(うつわ)や瓦の類でもない。

 

金(かね)でもなく 虫でもなく 隕石でもなく 鹿でもない

 

ああ ただひろびろとしている無限の「時」の哀傷よ。

 

わたしのはてない生涯(らいふ)を追うて

 

どこにこの因果の車を廻して行こう

 

とりとめもない意志の悩みが あとからあとからとやってくるではないか。

 

なんたるあいせつの笛の音(ね)だろう

 

鬼のようなものがいて木の間で吹いてる。

 

まるでしかたのない夕暮れになってしまった

 

燈火(ともしび)をともして窓からみれば

 

青草むらの中にべらべらと燃える提灯がある

 

風もなく

 

星宿のめぐりもしずかに美しい夜(よる)ではないか。

 

ひっそりと魂の秘密をみれば

 

わたしの転生はみじめな乞食で

 

星でもなく 犀でもなく 毛衣(けごろも)をきた聖人の類でもありはしない。

 

宇宙はくるくるとまわっていて

 

永世輪廻のわびしい時刻がうかんでいる。

 

そうして“べにがら”いろにぬられた恐怖の谷では

 

獣(けもの)のような榛(はん)の木が腕を突き出し

 

あるいはその根にいろいろな祭壇が乾(ひ)からびてる。

 

どういう人間どもの妄想だろう。

 

 

 

この詩の

 

まるでしかたのない夕暮れになってしまった

 

――という行。

 

 

 

◇

 

 

 

暦の亡魂

 

 

 

薄暮のさびしい部屋の中で

 

わたしの“おうむ”時計はこわれてしまった

 

感情のねじは錆びて “ぜんまい”もぐだらくに解けてしまった

 

こんな古ぼけた暦をみて

 

どうして宿命のめぐりあう暦数をかぞえよう

 

いつということもない

 

ぼろぼろになった憂鬱の鞄をさげて

 

明朝(あした)は港の方へでも出かけて行こう。

 

そうして海岸のけむった柳のかげで

 

首(くび)無し船のちらほらと往き通(か)う帆でもながめていよう

 

どこへ行こうという国の船もなく

 

これという仕事や職業もありはしない。

 

まずしい黒毛の猫のように

 

よぼよぼとしてよろめきながら歩いている。

 

そうして芥焼場(ごみやきば)の泥土(でいど)にぬりこめられた

 

このひとのようなものは

 

忘れた暦の亡魂だろうよ。

 

 

 

◇

 

 

 

この詩の

 

どこへ行こうという国の船もなく

 

これという仕事や職業もありはしない。

 

――という行。

 

 

 

「亡魂」は「なきがら」でしょうか?

 

 

 

◇

 

 

 

沿海地方

 

 

 

馬や駱駝のあちこちする

 

光線のわびしい沿海地方にまぎれてきた。

 

交易をする市場はないし

 

どこで毛布(けっと)を売りつけることもできはしない。

 

店鋪もなく

 

さびしい天幕(てんまく)が砂地の上にならんでいる。

 

どうしてこんな時刻を通行しよう

 

土人のおそろしい兇器のように

 

いろいろな呪文がそこらいっぱいにかかってしまった。

 

景色はもうろうとして暗くなるし

 

へんてこなる砂風(すなかぜ)がぐるぐるとうずをまいてる。

 

どこにぶらさげた招牌(かんばん)があるではなし

 

交易をしてどうなるというあてもありはしない。

 

いっそぐだらくにつかれきって

 

白砂の上にながながとあおむきに倒れていよう。

 

そうして色の黒い娘たちと

 

あてもない情熱の恋でもさがしに行こう。

 

 

 

この詩の

 

どうなるというあてもありはしない。

 

――という行。

 

 

 

いったいここは地球儀のどあたりにある場所なのか

 

そんなふうに考えるのは無駄です。

 

無理です。

 

 

 

◇

 

 

 

海豹

 

 

 

わたしは遠い田舍の方から

 

海豹(あざらし)のように来たものです。

 

わたしの国では麦が実り

 

田畑(たはた)がいちめんにつながっている。

 

どこをほっつき歩いたところで

 

猫の子いっぴき居るのでない。

 

ひょうひょうという風にふかれて

 

野山で口笛を吹いてる私だ

 

なんたる哀せつの生活だろう。

 

橅(ぶな)や楡(にれ)の木にも別れをつげ

 

それから毛布に荷物をくるんで

 

わたしはぼんやりと出かけてきた。

 

うすく桜の花の咲くころ

 

都会の白っぽい街路の上を

 

わたしの人力車が走って行く。

 

そうしてパノラマ館の塔の上には

 

ぺんぺんとする小旗を掲げ

 

円頂塔(どうむ)や煙突の屋根をこえて

 

そうめいに晴れた青空をみた。

 

 

 

ああ 人生はどこを向いても

 

いちめんに麦のながれるようで

 

遠く田舍のさびしさがつづいている。

 

どこにもこれという仕事がなく

 

つかれた無職者(むしょくもの)のひもじさから

 

きたない公園のベンチに坐って

 

わたしは海豹(あざらし)のように嘆息した。

 

 

 

◇

 

 

 

この詩の

 

どこにもこれという仕事がなく

 

――という行。

 

 

 

◇

 

 

 

鴉

 

 

 

青や黄色のペンキに塗られて

 

まずしい出窓がならんでいる。

 

むやみにごてごてと屋根を張り出し

 

道路いちめん 積み重なったガタ馬車なり。

 

どこにも人間の屑がむらがり

 

そいつが空腹の草履(ぞうり)をひきずりあるいて

 

やたらにゴミダメの葱(ねぎ)を喰うではないか。

 

なんたる絶望の光景だろう

 

わたしは魚のようにつめたくなって

 

目からそうめんの涙をたらし

 

情欲のみたされない いつでも陰気な悶えをかんずる。

 

ああ この噛みついてくる蠍(さそり)のように

 

どこをまたどこへと暗愁はのたくり行くか。

 

みれば両替店の赤い窓から

 

病気のふくれあがった顏がのぞいて

 

大きなパイプのように叫んでいた。

 

「きたない鴉め! あっちへ行け!」

 

 

 

◇

 

 

 

この詩の

 

どこをまたどこへと暗愁はのたくり行くか。

 

――という行。

 

 

 

これら一つ一つの詩行をトリガー(糸口)にして

 

個別の詩一つ一つを味わうための入り口とすることができるでしょう。

 

 

 

◇

 

 

 

これらが「風船乗りの夢」との繋がりを示していると

 

那珂太郎は指摘しています。

 

 

 

◇

 

 

 

以上、新潮文庫「青猫他」より。新かな・新漢字に変えました。傍点は“ ”で示しました。以下同。編者。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

◇

 

 

 

今回はここまで。

 

 

 

 にほんブログ村 本ブログへ

にほんブログ村

 

 

 

 

 

 

« 那珂太郎の「氷島」否定論補遺2/「青猫以後」の詩「風船乗りの夢」 | トップページ | 那珂太郎の「氷島」否定論補遺4/「青猫以後」の詩「荒寥地方」 »

「058中原中也の同時代/萩原朔太郎「氷島」論を読む」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

« 那珂太郎の「氷島」否定論補遺2/「青猫以後」の詩「風船乗りの夢」 | トップページ | 那珂太郎の「氷島」否定論補遺4/「青猫以後」の詩「荒寥地方」 »