萩原朔太郎の「新年」

「AULD　LANG　SYNE！（蛍の光）」を歌って

「時」は確実に流れ（たように感じ）

そして「新年」が訪れました。

◇

昭和７年（１９３２年）１月１日の萩原朔太郎を呼び出しましょう。

詩人４７歳（数え年）の新年です。

◇

新年

新年来り

門松は白く光れり。

道路みな霜に凍りて

冬の凜烈たる寒気の中

地球はその週暦を新たにするか。

われは尚悔いて恨みず

百度（たび）もまた昨日の弾劾を新たにせむ。

いかなれば虚無の時空に

新しき弁証の非有を知らんや。

わが感情は飢えて叫び

わが生活は荒寥たる山野に住めり。

いかんぞ暦数の回帰を知らむ

見よ！　人生は過失なり。

今日の思惟するものを断絶して

百度（たび）もなお昨日の悔恨を新たにせん。

（青空文庫「氷島」より。詩篇、小解ともに、歴史的かな遣いを新かな・新漢字に改めました。ブログ編者。）

◇

悔いて恨みず

――は「忍びて終わり悔いなし」（高倉健）に通じるでしょうか。

◇

百度（たび）もまた昨日の弾劾を新たにせむ。

百度（たび）もなお昨日の悔恨を新たにせん。

――の烈しさは

大きな飢渇（きかつ）の塊（かたまり）のようで

とらえどころがありません。

しかし、

歳を経るにしたがい

振れるものがあることを感じるのです。

◇

以下は「詩篇小解」という

詩人の自註です。

◇

　新年　　新年来り、新年去り、地球は百度回転すれども、宇宙に新しきものあることなし。年年歳歳、我れは昨日の悔恨を繰返して、しかも自ら悔恨せず。よし人生は過失なるも、我が欲情するものは過失に非ず。いかんぞ一切を弾劾するも、昨日の悔恨を悔恨せん。新年来り、百度過失を新たにするも、我れは尚悲壯に耐え、決して、決して、悔いざるべし。昭和七年一月一日。これを新しき日記に書す。