中原中也生誕１１０年に寄せて読む詩・その30／「湖上」

これほど輪郭のくっきりした恋の詩は

中也の詩の中でも類例はわずかでしょう。

幸福感でいっぱいのようですし

快活であるばかりなのが

かえって怖いくらいです。

◇

湖　上

ポッカリ月が出ましたら、

舟を浮べて出掛けましょう。

波はヒタヒタ打つでしょう、

風も少しはあるでしょう。

沖に出たらば暗いでしょう、

櫂（かい）から滴垂（したた）る水の音（ね）は

昵懇（ちか）しいものに聞こえましょう、

――あなたの言葉の杜切（とぎ）れ間を。

月は聴き耳立てるでしょう、

すこしは降りても来るでしょう、

われら接唇（くちづけ）する時に

月は頭上にあるでしょう。

あなたはなおも、語るでしょう、

よしないことや拗言（すねごと）や、

洩（も）らさず私は聴くでしょう、

――けれど漕（こ）ぐ手はやめないで。

ポッカリ月が出ましたら、

舟を浮べて出掛けましょう、

波はヒタヒタ打つでしょう、

風も少しはあるでしょう。

（「新編中原中也全集」第１巻より。現代かなに変えました。）

◇

絵筆で描いたような

この幸福の裏の苦境について

知る必要があるでしょうか。

◇

知らないでこの詩を読んで

苦悩のひとかけらもない幸福感に共鳴する自由が

この詩の読者には開けています。

それはそれで構わないのですが

詩人の苦境を知ったうえでこれを読めば

味わいも深くなるのなら

やはり知っておいたほうがベターということになる

詩人の状況があります。

◇

この詩の第１次形態の末尾に

「15、6、1930、」の日付があり

昭和５年（１９３０年）６月１５日に制作されたことがわかっています。

２３歳になる年で

詩人が主導して発行していた同人誌「白痴群」が

廃刊になった年です。

同人たちとの離散でこうむった傷痕が癒えていません。

長谷川泰子は

築地小劇場の演出家、山川幸世と親しくなり

懐胎していました。

（以上「新編中原中也全集」より。）

◇

泰子の消息をどれほど

中也がつかんでいたのか

はっきりしてはいませんが

距離は次第に大きくなっていたことが想像できます。

◇

こういう背景の中で

「湖上」は作られました。

ポッカリ月が出ましたら、

沖に出たらば

――という仮定には

願望が重なっています。

仮定であり願望であるから

恋の詩が

はっきりとした輪郭をもつことになりました。

猥雑な物事を含む現実の

ゴミゴミとした感情関係がそぎ落とされ

願望が純化されました。