再掲載／2012年12月16日 (日) 「永訣の秋」愛児文也のわかれ・「また来ん春……」３

（前回からつづく）

昭和１１年１１月１０日、
長男文也が小児結核で死亡するという不幸に見舞われた詩人は
悲嘆の底に沈み、精神に変調をきたしたため
家人のはからいで千葉の中村古峡療養所へ入院したのは
明けて昭和１２年１月９日。
１か月以上の療養の末、２月１５日に退院し、
２月２７日に四谷・市谷の住まいを払い
鎌倉の寿福寺境内の借家へ引っ越します。

◇

文也の死後で昭和１１年内に
中原中也が新たに制作した詩篇は
①未発表詩篇「断片」
②未発表詩篇「暗い公園」
③「また来ん春……」
④「月の光　その一」
⑤「月の光　その二」
⑥未発表詩篇「夏の夜の博覧会はかなしからずや」
⑦「冬の長門峡」
――の７篇です。
（※旧作を作り直したり再構成したものを除く。詩篇以外では散文の評論で「感想」「詩壇への願い」「詩壇への抱負」があります。）

「断片」が作られたのは昭和１１年１１月１１日から１７日の間と推定され
「冬の長門峡」は昭和１１年１２月２４日（日付けあり）ですから
およそ１か月半の間に７作品を制作しています。

散文を含めれば１０作品におよび
昭和１１年末の制作意欲は
完全には衰えていなかったことを示しています。

◇

「在りし日の歌」の第３次編集に入るのは
鎌倉に来てしばらくした春頃らしいのですが
２月には「また来ん春……」（文学界２月号）
４月には「冬の長門峡」（文学界４月号）
５月には「春日狂想」（文学界５月号）を発表しています。

千葉の療養所への入退院と鎌倉への引っ越しで
空白を余儀なくされた期間をやり過ごして
２月には詩活動をはじめているということになります。
空白は１月と２月のうちのわずかな期間でした。

この間にも、「在りし日の歌」の編集構想が
「頭の中で」進んでいなかったと断言できるものでもありません。

（つづく）

＊

また来ん春……
　
また来ん春と人は云ふ
しかし私は辛いのだ
春が来たつて何になろ
あの子が返つて来るじやない

おもへば今年の五月には
おまへを抱いて動物園
象を見せても猫《にやあ》といひ
鳥を見せても猫《にやあ》だつた

最後に見せた鹿だけは
角によつぽど惹かれてか
何とも云はず　眺めてた

ほんにおまへもあの時は
此の世の光のたゞ中に
立つて眺めてゐたつけが……
　
※「新編中原中也全集」より。《　》で示したルビは、原作者本人によるものです。

◇

「新字・新かな」表記を以下に掲出しておきます。

また来ん春……
　
また来ん春と人は云う
しかし私は辛いのだ
春が来たって何になろ
あの子が返って来るじゃない

おもえば今年の五月には
おまえを抱いて動物園
象を見せても猫《にゃあ》といい
鳥を見せても猫《にゃあ》だった

最後に見せた鹿だけは
角によっぽど惹かれてか
何とも云わず　眺めてた

ほんにおまえもあの時は
此の世の光のただ中に
立って眺めていたっけが……