中原中也／秋の詩名作コレクション58／道化の臨終（Etude Dadaistique）

道化の臨終（Etude Dadaistique）

　　　序　曲

君ら想（おも）わないか、夜毎（よごと）何処（どこ）かの海の沖に、
火を吹く龍（りゅう）がいるかもしれぬと。
君ら想わないか、曠野（こうや）の果（はて）に、
夜毎姉妹の灯ともしていると。

君等想わないか、永遠の夜（よる）の浪、
其処（そこ）に泣く無形（むぎょう）の生物（いきもの）、
其処に見開く無形の瞳、
かの、かにかくに底の底……

心をゆすり、ときめかし、
嗚咽（おえつ）・哄笑一時（こうしょういっとき）に、肝（きも）に銘（めい）じて到（いた）るもの、
清浄（しょうじょう）こよなき漆黒（しっこく）のもの、
暖（だん）を忘れぬ紺碧（こんぺき）を……

　　　　　＊　　　　　　　＊
　　　　　　　　　＊

空の下（もと）には　池があった。
その池の　めぐりに花は　咲きゆらぎ、
空はかおりと　はるけくて、
今年も春は　土肥（つちこ）やし、
雲雀（ひばり）は空に　舞いのぼり、
小児（しょうに）が池に　落っこった。
小児は池に仰向（あおむ）けに、
池の縁（ふち）をば　枕にて、
あわあわあわと　吃驚（びっくり）し、
空もみないで　泣きだした。

僕の心は　残酷（ざんこく）な、
僕の心は　優婉（ゆうえん）な、
僕の心は　優婉な、
僕の心は　残酷な、
涙も流さず　僕は泣き、
空に旋毛（つむじ）を　見せながら、
紫色に　泣きまする。

僕には何も　云（い）われない。
発言不能の　境界に、
僕は日も夜も　肘（ひじ）ついて、
僕は砂粒（すなつぶ）に　照る日影だの、
風に揺られる　雑草を、
ジッと瞶（みつ）めて　おりました。

どうぞ皆さん僕という、
はてなくやさしい　痴呆症（ちほうしょう）、
抑揚（よくよう）の神の　母無（おやな）し子、
岬の浜の　不死身貝（ふじみがい）、
そのほか色々　名はあれど、
命題・反対命題の、
能（あた）うかぎりの　止揚場（しようじょう）、
天（あめ）が下（した）なる　「衛生無害」、
昔ながらの薔薇（ばら）の花、
ばかげたものでも　ござりましょうが、
大目（おおめ）にあずかる　為体（ていたらく）。

かく申しまする　所以（ゆえん）のものは、
泣くも笑うも　朝露（あさつゆ）の命、
星のうちなる　星の星……
砂のうちなる　砂の砂……
どうやら舌は　縺（もつ）れまするが、
浮くも沈むも　波間の瓢（ひさご）、
格別何も　いりませぬ故（ゆえ）、
笛のうちなる　笛の笛、
――次第（しだい）に舌は　縺れてまいる――
至上至福（しじょうしふく）の　臨終（いまわ）の時を、
いやいや　なんといおうかい、
一番お世話になりながら、
一番忘れていられるもの……
あの　あれを……といって、
それでは誰方（どなた）も　お分りがない……
では　忘恩（ぼうおん）悔（く）ゆる涙とか？
ええまあ　それでもござりまするが……
では――
えイ、じれったや
これやこの、ゆくもかえるも
別れては、消ゆる移（うつ）り香（か）、
追いまわし、くたびれて、
秋の夜更（よふけ）に　目が覚めて、
天井板の　木理（もくめ）みて、
あなやと叫び　呆然（ぼうぜん）と……
さて　われに返りはするものの、
野辺（のべ）の草葉に　盗賊の、
疲れて眠る　その腰に、
隠元豆（いんげんまめ）の　刀あり、
これやこの　切れるぞえ、
と　戸の面（おもて）、丹下左膳（たんげさぜん）がこっち向き、
――狂った心としたことが、
何を云い出すことじゃやら……
さわさりながら　さらばとて、
正気の構えを　とりもどし、
人よ汝（いまし）が「永遠」を、
恋することのなかりせば、
シネマみたとてドッコイショのショ、
ダンスしたとてドッコイショのショ。
なぞと云ったら　笑われて、
ささも聴いては　貰（もら）えない、
さればわれ、明日は死ぬ身の、
今茲（ここ）に　不得要領……
かにかくに　書付（かきつ）けましたる、
ほんのこれ、心の片端（はしくれ）、
不備の点　恕（ゆる）され給（たま）いて、
希（ねが）わくは　お道化（どけ）お道化て、
ながらえし　小者（こもの）にはあれ、
冥福（めいふく）の　多かれかしと、
神にはも　祈らせ給え。
　
                                                               （一九三四・六・二）

（「新編中原中也全集」第１巻・詩Ⅰより。新かなに変えてあります。）

中原中也／秋の詩名作コレクション57／秋を呼ぶ雨

秋を呼ぶ雨

　　　１

畳の上に、灰は撒（ま）き散らされてあったのです。
僕はその中に、蹲（うずく）まったり、坐（すわ）ったり、寝ころんだりしていたのです。
秋を告げる雨は、夜明け前に降り出して、
窓が白む頃、鶏の声はそのどしゃぶりの中に起ったのです。

僕は遠い海の上で、警笛（けいてき）を鳴らしている船を思い出したりするのでした。
その煙突は白く、太くって、傾いていて、
ふてぶてしくもまた、可憐（かれん）なものに思えるのでした。
沖の方の空は、煙っていて見えないで。

僕はもうへとへとなって、何一つしようともしませんでした。
純心な恋物語を読みながら、僕は自分に訊（たず）ねるのでした、
もしかばかりの愛を享（う）けたら、自分も再び元気になるだろうか？

かばかりの女の純情を享けたならば、自分にもまた希望は返って来るだろうか？
然（しか）し……と僕は思うのでした、おまえはもう女の愛にも動きはしまい、
おまえはもう、此（こ）の世のたよりなさに、いやという程やっつけられて了（しま）ったのだ！

　　　２

弾力も何も失（な）くなったこのような思いは、
それを告白してみたところで、つまらないものでした。
それを告白したからとて、さっぱりするというようなこともない、
それ程までに自分の生存はもう、けがらわしいものになっていたのです。

それが嘗（かつ）て欺（あざむ）かれたことの、私に残した灰燼（かいじん）のせいだと決ったところで、
僕はその欺かれたことを、思い出しても、はや憤（いきどお）りさえしなかったのです。
僕はただ淋しさと怖れとを胸に抱いて、
灰の撒き散らされた薄明（はくめい）の部屋の中にいるのでした。

そしてただ時々一寸（ちょっと）、こんなことを思い出すのでした。
それにしてもやさしくて、理不尽（りふじん）でだけはない自分の心には、
雨だって、もう少しは怡（たの）しく響いたってよかろう…………

それなのに、自分の心は、索然（さくぜん）と最後の壁の無味を甞（な）め、
死のうかと考えてみることもなく、いやはやなんとも
隠鬱（いんうつ）なその日その日を、糊塗（こと）しているにすぎないのでした。

　　　３

トタンは雨に洗われて、裏店の逞（たくま）しいおかみを想（おも）わせたりしました。
それは酸っぱく、つるつるとして、尤（もっと）も、意地悪でだけはないのでした。
雨はそのおかみのうちの、箒（ほうき）のように、だらだらと降続（ふりつづ）きました。
雨はだらだらと、だらだらと、だらだらと降続きました。

瓦（かわら）は不平そうでありました、含まれるだけの雨を含んで、
それは怒り易（やす）い老地主の、不平にも似ておりました。
それにしてもそれは、持って廻（まわ）った趣味なぞよりは、
傷（いた）み果てた私の心には、却（かえっ）て健康なものとして映るのでした。

もはや人の癇癖（かんぺき）なぞにも、まるで平気である程に僕は伸び朽（く）ちていたのです。
尤も、嘘だけは癪（しゃく）に障（さわ）るのでしたが…………
人の性向を撰択するなぞということももう、
早朝のビル街のように、何か兇悪（きょうあく）な逞（たくま）しさとのみ思えるのでした。

――僕は伸びきった、ゴムの話をしたのです。
だらだらと降る、微温（びおん）の朝の雨の話を。
ひえびえと合羽（かっぱ）に降り、甲板（デッキ）に降る雨の話なら、
せめてもまだ、爽々（すがすが）しい思いを抱かせるのに、なぞ思いながら。

　　　４

何処（どこ）まで続くのでしょう、この長い一本道は。
嘗（かつ）てはそれを、少しづつ片附（かたづ）けてゆくということは楽しみでした。
今や麦稈真田（ばっかんさなだ）を編（あ）むというそのような楽しみも
残ってはいない程、疲れてしまっているのです。

眠れば悪夢をばかりみて、
もしそれを同情してくれる人があるとしても、
その人に、済まないと感ずるくらいなものでした。
だって、自分で諦（あきら）めきっているその一本道…………。

つまり、あらゆる道徳（モラリテ）の影は、消えちまっていたのです。
墓石（ぼせき）のように灰色に、雨をいくらでも吸うその石のように、
だらだらとだらだらと、降続くこの不幸は、
もうやむものとも思えない、秋告げるこの朝の雨のように降るのでした。

　　　５

僕の心が、あの精悍（せいかん）な人々を見ないようにと、
そのような祈念（きねん）をしながら、僕は傘さして雨の中を歩いていた。

（「新編中原中也全集」第１巻・詩Ⅰより。新かなに変えてあります。）

中原中也／秋の詩名作コレクション56／暗い天候（二・三）

暗い天候（二・三）

二

こんなにフケが落ちる、
　　　秋の夜に、雨の音は
トタン屋根の上でしている……
　　　お道化（どけ）ているな――
しかしあんまり哀しすぎる。

犬が吠える、虫が鳴く、
　　　畜生（ちくしょう）！　おまえ達には社交界も世間も、
ないだろ。着物一枚持たずに、
　　　俺も生きてみたいんだよ。

吠えるなら吠えろ、
　　　鳴くなら鳴け、
目に涙を湛（たた）えて俺は仰臥（ぎょうが）さ。
　　　さて、俺は何時（いつ）死ぬるのか、明日（あした）か明後日（あさって）か……
――やい、豚、寝ろ！

こんなにフケが落ちる、
　　　秋の夜に、雨の音は
トタン屋根の上でしている。
　　　なんだかお道化ているな
しかしあんまり哀しすぎる。

三

この穢（けが）れた涙に汚れて、
今日も一日、過ごしたんだ。

暗い冬の日が梁（はり）や壁を搾（し）めつけるように、
私も搾められているんだ。

赤ン坊の泣声や、おひきずりの靴の音や、
昆布や烏賊（するめ）や洟紙（はながみ）や首巻や、

みんなみんな、街道沿（かいどうぞ）いの電線の方へ
荷馬車の音も耳に入らずに、舞い颺（あが）り舞い颺り

吁（ああ）！　はたして昨日が晴日（おてんき）であったかどうかも、
私は思い出せないのであった。

（「新編中原中也全集」第１巻・詩Ⅰより。新かなに変えてあります。）

中原中也／秋の詩名作コレクション55／米 子

米　子

二十八歳のその処女（むすめ）は、
肺病やみで、腓（ひ）は細かった。
ポプラのように、人も通らぬ
歩道に沿（そ）って、立っていた。

処女（むすめ）の名前は、米子（よねこ）と云（い）った。
夏には、顔が、汚れてみえたが、
冬だの秋には、きれいであった。
――かぼそい声をしておった。

二十八歳のその処女（むすめ）は、
お嫁に行けば、その病気は
癒（なお）るかに思われた。と、そう思いながら
私はたびたび処女（むすめ）をみた……

しかし一度も、そうと口には出さなかった。
別に、云（い）い出しにくいからというのでもない
云って却（かえ）って、落胆させてはと思ったからでもない、
なぜかしら、云わずじまいであったのだ。

二十八歳のその処女（むすめ）は、
歩道に沿って立っていた、
雨あがりの午後、ポプラのように。
――かぼそい声をもう一度、聞いてみたいと思うのだ……

（「新編中原中也全集」第１巻・詩Ⅰより。新かなに変えてあります。）

中原中也／秋の詩名作コレクション54／一つのメルヘン

一つのメルヘン

秋の夜（よ）は、はるかの彼方（かなた）に、
小石ばかりの、河原があって、
それに陽は、さらさらと
さらさらと射しているのでありました。

陽といっても、まるで硅石（けいせき）か何かのようで、
非常な個体の粉末のようで、
さればこそ、さらさらと
かすかな音を立ててもいるのでした。

さて小石の上に、今しも一つの蝶がとまり、
淡い、それでいてくっきりとした
影を落としているのでした。

やがてその蝶がみえなくなると、いつのまにか、
今迄（いままで）流れてもいなかった川床に、水は
さらさらと、さらさらと流れているのでありました……

（「新編中原中也全集」第１巻・詩Ⅰより。新かなに変えてあります。）

中原中也／秋の詩名作コレクション53／蜻蛉に寄す

蜻蛉に寄す

あんまり晴れてる　秋の空
赤い蜻蛉（とんぼ）が　飛んでいる
淡（あわ）い夕陽を　浴びながら
僕は野原に　立っている

遠くに工場の　煙突（えんとつ）が
夕陽にかすんで　みえている
大きな溜息（ためいき）　一つついて
僕は蹲（しゃが）んで　石を拾う

その石くれの　冷たさが
漸（ようや）く手中（しゅちゅう）で　ぬくもると
僕は放（ほか）して　今度は草を
夕陽を浴びてる　草を抜く

抜かれた草は　土の上で
ほのかほのかに　萎（な）えてゆく
遠くに工場の　煙突は　
夕陽に霞（かす）んで　みえている

（「新編中原中也全集」第１巻・詩Ⅰより。新かなに変えてあります。）

中原中也／秋の詩名作コレクション52／独身者

独身者

石鹸箱（せっけんばこ）には秋風が吹き
郊外と、市街を限る路（みち）の上には
大原女（おはらめ）が一人歩いていた

――彼は独身者（どくしんもの）であった
彼は極度の近眼であった
彼は‘よそゆき’を普段に着ていた
判屋奉公（はんやぼうこう）したこともあった

今しも彼が湯屋（ゆや）から出て来る
薄日（うすび）の射してる午後の三時
石鹸箱には風が吹き
郊外と、市街を限る路の上には
大原女が一人歩いていた

（「新編中原中也全集」第１巻・詩Ⅰより。新かなに変えてあります。原詩の傍点は、‘　’で示しました。）

中原中也／秋の詩名作コレクション51／お道化うた

お道化うた

月の光のそのことを、
盲目少女（めくらむすめ）に教えたは、
ベートーヴェンか、シューバート？
俺の記憶の錯覚が、
今夜とちれているけれど、
ベトちゃんだとは思うけど、
シュバちゃんではなかったろうか？

霧の降ったる秋の夜に、
庭・石段に腰掛けて、
月の光を浴びながら、
二人、黙っていたけれど、
やがてピアノの部屋に入り、
泣かんばかりに弾き出した、
あれは、シュバちゃんではなかったろうか？

かすむ街の灯とおに見て、
ウインの市の郊外に、
星も降るよなその夜さ一と夜、
虫、草叢（くさむら）にすだく頃、
教師の息子の十三番目、
頸（くび）の短いあの男、
盲目少女（めくらむすめ）の手をとるように、
ピアノの上に勢い込んだ、
汗の出そうなその額、
安物くさいその眼鏡、
丸い背中もいじらしく
吐き出すように弾いたのは、
あれは、シュバちゃんではなかったろうか？

シュバちゃんかベトちゃんか、
そんなこと、いざ知らね、
今宵星降る東京の夜（よる）、
ビールのコップを傾けて、
月の光を見てあれば、
ベトちゃんもシュバちゃんも、はやとおに死に、
はやとおに死んだことさえ、
誰知ろうことわりもない……
　
（「新編中原中也全集」第１巻・詩Ⅰより。新かなに変えてあります。）

中原中也／秋の詩名作コレクション50／朝鮮女

朝鮮女

朝鮮女（おんな）の服の紐（ひも）
秋の風にや縒（よ）れたらん
街道（かいどう）を往（ゆ）くおりおりは
子供の手をば無理に引き
額顰（ひたいしか）めし汝（な）が面（おも）ぞ
肌赤銅（はだしゃくどう）の乾物（ひもの）にて
なにを思えるその顔ぞ
――まことやわれもうらぶれし
こころに呆（ほう）け見いたりけん
われを打（うち）見ていぶかりて
子供うながし去りゆけり……
軽く立ちたる埃（ほこり）かも
何をかわれに思えとや
軽く立ちたる埃かも
何をかわれに思えとや……
・・・・・・・・・・・
　
（「新編中原中也全集」第１巻・詩Ⅰより。新かなに変えてあります。）

中原中也／秋の詩名作コレクション49／秋日狂乱

秋日狂乱

僕にはもはや何もないのだ
僕は空手空拳（くうしゅくうけん）だ
おまけにそれを嘆（なげ）きもしない
僕はいよいよの無一物（むいちもつ）だ

それにしても今日は好いお天気で
さっきから沢山の飛行機が飛んでいる
――欧羅巴（ヨーロッパ）は戦争を起（おこ）すのか起さないのか
誰がそんなこと分るものか

今日はほんとに好いお天気で
空の青も涙にうるんでいる
ポプラがヒラヒラヒラヒラしていて
子供等（こどもら）は先刻（せんこく）昇天した

もはや地上には日向（ひなた）ぼっこをしている
月給取の妻君（さいくん）とデーデー屋さん以外にいない
デーデー屋さんの叩（たた）く鼓（つづみ）の音が
明るい廃墟を唯（ただ）独りで讃美（さんび）し廻（まわ）っている

ああ、誰か来て僕を助けて呉れ
ジオゲネスの頃には小鳥くらい啼（な）いたろうが
きょうびは雀（すずめ）も啼いてはおらぬ
地上に落ちた物影でさえ、はや余（あま）りに淡（あわ）い！

――さるにても田舎（いなか）のお嬢さんは何処（どこ）に去（い）ったか
その紫の押花（おしばな）はもうにじまないのか
草の上には陽は照らぬのか
昇天（しょうてん）の幻想だにもはやないのか？

僕は何を云（い）っているのか
如何（いか）なる錯乱（さくらん）に掠（かす）められているのか
蝶々はどっちへとんでいったか
今は春でなくて、秋であったか

ではああ、濃いシロップでも飲もう
冷たくして、太いストローで飲もう
とろとろと、脇見もしないで飲もう
何にも、何にも、求めまい！……
　
（「新編中原中也全集」第１巻・詩Ⅰより。新かなに変えてあります。）